100 najlepszych filmów nieanglojęzycznych w historii kina
BBC Culture, które często opracowuje rankingi wydarzeń kulturalnych, tym razem postanowiło stworzyć zestawienie 100 najważniejszych filmów, sięgając po produkcje stworzone w Europie i Azji. W ankiecie wzięło udział dwustu dziewięciu krytyków z ponad czterdziestu krajów, którzy mieli wskazać wybitne filmy nakręcone w języku innym niż angielski. Na liście znalazły się m.in. dzieła francuskiej Nowej Fali, włoskie tytuły, klasyki rosyjskiego kina, japońskie przeboje, a także dwa polskie filmy: Krzysztofa Kieślowskiego "Trzy kolory: Niebieski" (64. miejsce) oraz Andrzeja Wajdy "Popiół i Diament" (99. miejsce).
kadr z filmu "Popiół i diament"
Ranking BBC Culture powstał po zliczeniu wyników ankiet, o wypełnienie których poproszono 209 krytyków z 43 krajów. To dzięki ich głosom udało się wybrać 100 największych dokonań kinematografii, stworzonych oryginalnie w języku innym niż angielski. Na liście znalazły się dzieła w 19 językach (w tym także w j. polskim), stworzone w 24 krajach przez 67 różnych reżyserów. Najczęściej używanym językiem (jeśli nie liczyć angielskiego) okazały się: francuski (27 tytułów), mandaryński (12 przypadków) oraz włoski i japoński (po 11 filmów).
Oto tytuły 20 najlepszych nieanglojęzycznych filmów:
1. Siedmiu Samurajów (Akira Kurosawa, 1954)
2. Złodzieje rowerów (Vittorio de Sica, 1948)
3. Tokijska opowieść (Yasujirô Ozu, 1953)
4. Rashomon (Akira Kurosawa, 1950)
5. Reguły gry (Jean Renoir, 1939)
6. Persona (Ingmar Bergman, 1966)
7. 8 1/2 (Federico Fellini, 1963)
8. 400 batów (François Truffaut, 1959)
9. Spragnieni miłości (Wong Kar-wai, 2000)
10. Słodkie życie (Federico Fellini, 1960)
11. Do utraty tchu (Jean-Luc Godard, 1960)
12. Żegnaj, moja konkubino (Chen Kaige, 1993)
13. M - Morderca (Fritz Lang, 1931)
14. Jeanne Dielman, Bulwar Handlowy, 1080 Bruksela (Chantal Akerman, 1975)
15. Pather Panchali (Satyajit Ray, 1955)
16. Metropolis (Fritz Lang, 1927)
17. Aguirre, gniew boży (Werner Herzog, 1972)
18. Miasto smutku (Hou Hsiao-hsien, 1989)
19. Bitwa o Algier (Gillo Pontecorvo, 1966)
20. Zwierciadło (Andrei Tarkovsky, 1974)